建安雪

· 陆游
建溪官茶天下绝,香味欲全须小雪。 雪飞一片茶不忧,何况蔽空如舞鸥。 银瓶铜碾春风里,不枉年来行万里。 从渠荔子腴玉肤,自古难兼熊掌鱼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 建安:福建省建瓯市古名。
  • 建溪:水名,在福建。
  • 官茶:由官府专卖的茶。
  • 蔽空:遮蔽天空。
  • 舞鸥:飞舞的海鸥。
  • 银瓶:银质的瓶子。
  • 铜碾:用铜制作的碾茶器具。
  • :代词,他。
  • 荔子:荔枝。
  • 腴(yú)玉肤:形容肌肤丰满润泽如美玉。

翻译

建安的官茶在天下是绝顶的,要使茶的香味完全散发就需要小雪。雪花纷飞一片茶叶也不担忧,何况那遮蔽天空如同飞舞的海鸥般的雪呢。在春风里用银瓶和铜碾来制茶,不辜负这一年来行走万里。任凭那荔枝有着丰满润泽如美玉般的肌肤,自古以来就难以同时兼得熊掌和鱼啊。

赏析

这首诗围绕着建安的茶与雪展开。诗人首先强调建安的官茶天下一绝,而小雪能让茶香更为完美,展现出对建茶的高度赞赏。接着描绘大雪纷飞的景象,烘托出一种独特氛围。写制茶过程以及行路万里只为这茶,凸显其对茶的热爱与追求。最后用“荔子”和“熊掌鱼”作对比,暗示人生很难兼得所有美好的事物,亦有对生活中取舍的感慨。整体语言优美,既描绘了自然景象,又融入了对茶的钟情及生活哲理,意境深邃。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文