九月一日夜读诗稿有感走笔作歌

宋 · 陆游

我昔学诗未有得，残馀未免从人乞。
力孱气馁心自知，妄取虚名有惭色。
四十从戎驻南郑，酣宴军中夜连日。
打毬筑场一千步，阅马列厩三万疋。
华灯纵博声满楼，宝钗艳舞光照席。
琵琶弦急冰雹乱，羯鼓手匀风雨疾。
诗家三昧忽见前，屈贾在眼元历历。
天机云锦用在我，剪裁妙处非刀尺。
世间才杰固不乏，秋毫未合天地隔。
放翁老死何足论，广陵散绝还堪惜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 三昧（sān mèi）：佛教用语，原为梵文音译，意思是止息杂念，使心神平静，是佛教的重要修行方法之一，后借指事物的要领、真谛。
• 羯（jié）鼓：我国古代的一种打击乐器。
• 秋毫：鸟兽在秋天新长的细毛，比喻细微之物。

翻译

我从前学习写诗没有什么收获，残余的不过是跟从他人乞求而来。力量孱弱气息不足自己心里清楚，随便获取虚名自己感到羞愧。四十岁时参军驻守南郑，在军中日夜尽情欢宴。打毬的场地有一千步，马棚里看马有三万匹。华丽的灯光下尽情赌博声音充满高楼，宝钗鲜艳地舞蹈光芒照在坐席上。琵琶弦声急促像冰雹乱落，羯鼓的敲击声均匀像风雨急促。作诗的真谛忽然出现在眼前，屈原、贾谊清楚地呈现在眼前。上天的机关和锦缎般的文采由我运用，裁剪的精妙之处并非依靠尺子衡量。世间有才之士本来不缺乏，细微之处没处理好就如同天地相隔。放翁到老死去又有什么值得谈论的，像《广陵散》那样的绝唱消失才真的可惜。

赏析

这首诗回顾了诗人自己学诗的经历。开头写过去学诗的不得法和惭愧，接着叙述在南郑的军旅生活经历对他诗歌创作的影响，展现出丰富热烈的场景。那些生动的画面似乎触发了他对诗歌的全新领悟，使他突然见到“诗家三昧”。之后强调创作中自然天成与巧妙裁剪的重要性，以及世间人才虽多但真正能达到很高境界的却少。最后感慨自己老去不足为重，可惜的是那些优秀的作品消失。整首诗情感真挚，体现了陆游对诗歌艺术的深刻理解与追求，也流露出对人生和文化传承的感慨。