（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 圣师：指圣人，这里代指古代的贤明学者，如孔子等。
- 遗经：遗留下来的经典著作。
- 旧典刑：指往昔值得效法的规范、榜样 。 典刑：常法，常规，也有模范、榜样之意。
- 白首：头发变白，代指年老。
- 一灯青：一盏发出青色光焰的灯。
翻译
古代的圣师虽然年代久远，但他们留下了丰富的经典著作。这些经典所承载的往昔的规范和榜样，历经万世依旧在世间流传。我如今头发都白了，然而自己怜惜自己那颗好学求知的心依旧没有泯灭。在冬夜的窗边，外面风雪交加，我就伴着一盏发出青色光焰的灯苦读。
赏析
这首诗是陆游教导儿子子聿之作。开篇“圣师虽远有遗经，万世犹传旧典刑”，从宏观角度入手，强调古代圣师虽已远去，但其经典和风范万古流传，为后文表达自己的学习态度埋下伏笔。“白首自怜心未死”生动地刻画了诗人自己虽然年事已高，满头白发，但内心对于知识和真理的追求热情依然不减，展现出一种执着和坚定。最后的“夜窗风雪一灯青”描绘出一幅极具画面感的场景：在冬夜，窗外是肆虐的风雪，屋内是诗人伴着微弱的灯火独自苦读，营造出一种孤寂且又充满精神力量的氛围。整首诗短短几句话，既表达了对古代经典文化的敬重，又体现了诗人老而弥坚、勤奋好学的精神，同时以景语做结，韵味悠长 ，给人以深刻的启发和美好的艺术感受。
