(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 俗子:指世俗之人,与下文的“高流”相对。
- 隔尘劫:形容世俗之人与高雅之士之间的巨大隔阂,如同隔着漫长的尘世和命运的变迁。
- 何啻:岂止,不止,表示超过寻常的差距。
- 风马牛:比喻毫不相干的人或事物。《诗经·小雅·采芑》:“岂不尔思?远莫致之。豈不怀人?视彼其梦。君子于役,如之何勿思?”后引申为“风马牛不相及”。
- 杨卿:指杨庭秀,具体身份未知,但可能是作者的朋友或仰慕的诗人。
- 南海:指广东南海,也可能代指南方的文化或诗坛。
- 高流:指品格高尚、才学出众的人。
翻译
世俗之人与他人之间仿佛隔着无法逾越的尘世距离,就像马和牛永远无法相遇一样。夜晚阅读杨庭秀先生在南海写的诗句,我才意识到世间还有如此高雅杰出的人物。
赏析
这首诗以鲜明的对比手法,表达了陆游对杨庭秀的敬仰之情。他将自己视为世俗之人,而杨庭秀则如同一股清流,通过诗作跨越了世俗的界限,让陆游感受到文学界的高人雅士。通过“夜读”这一细节,诗人展现了对朋友作品的深深沉醉,以及由此引发的对高尚人格的向往。整首诗简洁而意境深远,体现了陆游对于优秀文化人的推崇和对于艺术境界的追求。