(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逆旅:旅店。
- 秣蹇(mò jiǎn):喂养跛足的驴。“秣”是喂养的意思,“蹇”原指跛足,这里指跛足的驴 。
- 消摇:同“逍遥”,悠闲自在的样子。
- 争就:争着靠近。
- 本草:我国古代记载药物的书籍,这里泛指医药知识。
翻译
旅店靠近野外的小桥边,偶然间因为要喂养那跛足的驴,所以暂且在这里悠闲地停留。村里的老者不懂解读医药书籍,都争着围到我这位先生身边,让我辨认药苗。
赏析
这首诗描绘出一幅充满乡村生活气息的画面。开篇通过“逆旅人家近野桥”勾勒出乡村旅店所处的清幽环境,“偶因秣蹇暂消摇”体现出诗人旅途中的闲适状态。后半句“村翁不解读本草,争就先生辨药苗”尤为生动有趣,写出了乡村百姓对医药知识的渴望,他们不识字读不懂医药书籍,所以当遇到诗人这位懂药的“先生”时,都急切地前来请教。从侧面反映出乡间缺医少药的状况,也体现出诗人与村民之间亲切自然的互动,凸显出陆游对乡村生活细致入微的观察和对百姓的质朴情感 。