(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 侯:古代爵位名,封建五等爵位的第二等。
- 公辅:古代三公、四辅,均为天子之佐,借指宰相一类的大臣。
- 云云:如此,这样。
- 清华:指景物清幽美丽,也指人清雅秀美,这里指清贵显要的官爵。
- 玄默:指沉静无为。
- 静君:指屏除一切尘念的人。
- 鹤料:指鹤俸,古代官员的俸禄。
- 惭尸厚禄:对于享受优厚的俸禄感到惭愧。
- 茶功:饮茶的功效,这里指享受茶的乐趣。
- 拟:比拟,比作。
- 元勋:首功,大功。
翻译
松竹即使被封为侯爵也未必显得尊贵,石头被当作宰相之类的大臣也不过如此。清贵显要的官爵自然适合谈论闲适的人,沉静无为又何妨去侍奉那些屏除尘念的人呢。我享受着官员的俸禄,像仙鹤一样不应惭愧,饮茶的乐趣也可比拟建立大功的功勋。我这个隐士不做山中的宰相,暂且拥着图书在白云间安卧。
赏析
这首诗表达了诗人对世俗功名的淡泊态度和对闲适自在生活的追求。诗的开头通过对松竹和石头的描述,暗示了功名富贵的虚无。接着,诗人表示清贵的官爵对闲适之人来说只是谈论的话题,沉静无为地侍奉内心的宁静才是重要的。后面提到享受俸禄不应惭愧,饮茶的乐趣也可与大功相媲美,进一步体现了诗人对物质享受和精神追求的独特看法。最后,诗人表明自己不愿追求世俗的功名,宁愿拥书卧云,享受自由自在的生活。整首诗意境清幽,语言简练,充分体现了诗人超脱尘世的心境和对宁静生活的向往。