(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 馀杭:即余杭,今浙江杭州余杭区。
- 从教:听任,任凭。
- 韶光:美好的时光,常指春光。
- 忍冬:金银花的别称,一种常见植物,有清香。
- 清馥(fù):清香。
- 蔷薇:落叶灌木,有香气。
- 酽(yàn):原指茶汤浓稠,这里指香气浓郁。
翻译
晚春时节山间的花儿各自静静散发着芬芳,任由那红的紫的花儿去送走美好的春光。金银花散发着清幽的香气,蔷薇花的香气浓烈醇厚,混合的香气弥漫,充满了千家万户,整个乡村都沉浸在这花香之中。
赏析
这首诗描绘了余杭晚春时节山花盛开的美好景致。开篇“春晚山花各静芳,从教红紫送韶光”,诗人点明了时间是晚春,山花各自安静地绽放芬芳,“从教”二字体现出一种自然随意之感,红紫相间的花儿送走了美好的春光,为画面定下了温馨而自然的基调。接着“忍冬清馥蔷薇酽,薰满千村万落香”,具体描写两种花的香气,金银花清淡雅致,蔷薇花浓郁醇厚,两种香气交织在一起,弥漫了整个乡村。诗中虽未写人,但生动的花香之景,让人仿佛看到人们安闲生活在这花香四溢的乡村环境之中,充满了田园生活的美好逸趣,同时也抒发了诗人对余杭这片美丽田园风光的喜爱与赞美之情。