长沙王墓在阊门外

宋 · 范成大

英雄转眼逐东流，百战工夫土一抔。
荞麦茫茫花似雪，牧童吹笛上高丘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阊（chāng）门：苏州古城之西门。
• 逐东流：随着东流之水消逝。
• 一抔（póu）：一捧。

翻译

英雄很快就随着历史的潮流消逝，经历无数战争所留下的只是一捧土。荞麦茫茫一片花好像雪一样，牧童吹着笛子走上高高的山丘。

赏析

这首诗通过描绘长沙王墓的景象，表达了对英雄逝去的感慨和历史变迁的思索。前两句写英雄如水流逝，只留下一抔土，既有一种悲凉感，也体现了时间的无情。后两句则通过荞麦花如雪白的画面以及吹笛的牧童，营造出一种宁静而略带空灵的氛围，与前面形成对比，增添了诗歌的层次感。整体意境深远，语言简洁而富有韵味。