(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岁除:年终,一年的最后一天。
- 椒花:亦作“椒华”,椒的花。
翻译
儿童们点燃爆竹玩耍,妇女们整理着椒花。只有那老态龙钟的老人,满心凄凉地感慨着岁月的光华。
赏析
这首诗简单地描绘了岁除这个特殊时刻不同人群的状态。前两句展现了充满欢乐和生活气息的儿童与妇女的活动,儿童的玩闹、妇女的忙碌,都体现出迎接新年的氛围。而最后两句则聚焦在一位“龙钟叟”上,与前两幅画面形成鲜明对比,突出了老人面对时光流逝的凄凉之感。全诗通过对比,生动地展现出岁末不同人不同的心境和感受,富有生活气息与淡淡的感慨。