临江仙 · 其二县圃种花

落魄长官江海客,少豪万里寻春。而今憔悴向溪滨。断无觞咏兴,惟有簿书尘。 手插海棠三百本,等闲妆点芳辰。他年绛雪映红云。丁宁风与月,记取种花人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

落魄:指潦倒失意。

县圃:古代传说中神仙居处。圃(pǔ)。

簿书:官署中的文书簿册。

翻译

曾经失意的官员如漂泊江海的客人,少年时豪情满怀不远万里去追寻春天。可如今却面容憔悴地来到溪边。完全没有饮酒咏诗的兴致了,只有那官署文书的尘土。

亲手插下三百株海棠,很随意地就妆点了这个美好的时光。将来红色的海棠花如绛雪般映照着红云。一定要嘱托那风和月,记住这个种花的人。

赏析

这首词上阕写作者曾经的豪迈与如今的失意形成对比,突出了他的感慨与无奈。下阕写他虽然落魄,但仍有闲情插种海棠,对未来海棠盛开的情景有所期待,并希望风和月能记住自己这个种花人,表现出一种对生活仍抱有希望和情趣的心态。词中通过“落魄”“憔悴”等词语传达出一种沉郁之感,而“手插海棠”又展现出一份淡淡的闲适与诗意,整体情感复杂且富有韵味。

刘克庄

刘克庄

刘克庄,初名灼,号后村,莆田人,初为靖安主薄,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反应民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。有《后村先生大全集》。程章灿《刘克庄年谱》对其行迹有较详细考证,侯体健《刘克庄的文学世界》展现了其文学创作各个方面,探索精微。 ► 4820篇诗文