(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 苧萝仙子:中国古代传说中的西施,相传西施出生于越国苧萝村。
- 绛纱:jiàng shā,红纱。
- 阿环:即杨贵妃,小名玉环。
翻译
苧萝村的仙子穿着绛红色的纱衣,年年岁岁展示着艳丽的色彩和迷人的香气。不像杨贵妃池边那树上的果子,一千年才能尝到一次。
赏析
这首诗以苧萝仙子指代荔枝,描绘了荔枝每年都能奉献美丽的颜色和香气。通过与传说中千年一结果的阿环池上果对比,突出了荔枝岁岁可得的特点。语言简洁生动,充满了对荔枝的赞美之情,也体现了诗人对生活中寻常而美好事物的品味和欣赏。