木兰花慢 · 其五渔父词
海滨蓑笠叟，驼背曲、鹤形臞。定不是凡人，古来贤哲，多隐于渔。任公子、龙伯氏，思量来岛大上钩鱼。又说巨鳌吞饵，牵翻员峤方壶。
磻溪老子雪眉须。肘后有丹书。被西伯载归，营丘茅土，牧野檀车。世间久无是事，问苔矶、痴坐待谁欤。只怕先生渴睡，钓竿拂著珊瑚。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 臞（qú）：消瘦。
- 任公子、龙伯氏：古代传说中善于捕鱼的人。
- 员峤（yuán qiáo）：神话中的仙山名。
- 方壶：传说中海上仙山。
- 磻（pán）溪：在今陕西宝鸡市东南，传说为姜太公钓鱼处。
- 西伯：指周文王。
- 营丘茅土：指周武王封太公望于齐，建都营丘（今山东临淄），赐以土地。
- 牧野檀车：指周武王率领的军队在牧野之战中使用的檀木战车。
翻译
在海边有一位穿着蓑衣戴着斗笠的老人，他的背驼着，身形如鹤般消瘦。他定然不是平凡之人，自古以来的贤能之士，有许多都隐于渔者之中。想到任公子、龙伯氏，他们想着到那大岛上钓大鱼。又传说有巨大的海鳌吞饵，能牵动翻覆员峤与方壶仙山。 磻溪的姜太公眉毛胡须如雪一般。他的肘后有仙书。他被西伯侯车载而归，受封于营丘，得到土地，在牧野之战中，檀木战车威风凛凛。可如今世间很久都没有这样的事了，试问那长满青苔的石矶边，痴痴地坐着是在等谁呢？只怕这位先生打瞌睡，钓竿碰到了珊瑚。
赏析
这首词上阕通过描绘海滨渔父的形象，引出对古代贤哲隐于渔的联想，用夸张的手法写任公子、龙伯氏的捕鱼传说，增添了神秘奇幻的色彩。下阕以磻溪老子姜太公的典故，表达对古代贤士得遇明主的向往，同时也感叹如今这样的事情已不再有。结尾处则以一种诙谐的方式，说渔父只怕打瞌睡而让钓竿碰到珊瑚，暗含对渔父无所事事的调侃。整首词意境开阔，用典丰富，既表达了对古代贤士的敬仰，又流露出对现实的无奈和感慨。
