解连环 · 其二甲子生日
揆余初度。笑汝曹绯绿，乃翁苍素。一甲子、带水拖泥，今岁谢君恩，放还山去。政事堂中，把手版、分明抽付。向门前客道，老子出游，人不知处。
小车万花引路。又谁能记得，观里千树。老冉冉、欢意阑珊，纵桃叶多情，难唤同渡。买只船儿，稳载取、笔床茶具。便芸瓜、一生一世，胜侯千户。
拼音分享图
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 揆（kuí）：揣测。
- 初度：生日。
- 绯绿：红色和绿色，指官场的官服颜色，借指为官之人。
- 苍素：本指白色的生绢，这里指老人。
- 甲子：六十年。
- 带水拖泥：比喻不顺利，有麻烦。
- 政事堂：唐宋时宰相的总办公处。
- 版：手版，古代官员上朝时拿的记事板。
- 抽付：交出。
- 冉冉：慢慢。
翻译
回想我刚过生日。嘲笑你们这些身着绯绿官服的人，而我这老翁已白发苍苍。整整六十年啊，历经波折，今年感谢皇恩，让我放归山林。在政事堂中，把手版清楚地交出去。对着门前的客人说，老夫出去游玩了，别人都不知道去了哪里。 小车被万花引领着道路。又有谁能记得，道观里的那许多树木。渐渐老去，欢快的心情也已消沉，即使桃叶多情，也难以唤来一同渡河。买只小船，稳稳地装载着笔床和茶具。就这样如种瓜的邵平一样，一生一世，胜过封侯千户的人。
赏析
这首词抒发了词人对官场生涯的感慨以及罢官归乡后的释然与豁达。词的上阕写自己年已六十，经历多年带水拖泥的日子，如今终于得归山林，将手版交付，彻底告别官场。下阕通过描绘小车被花引路等场景，表现出对以往官场生活的淡忘和对自在生活的追求。最后表达了宁愿如邵平般平淡生活，也胜过封侯千户，体现了一种淡泊名利、追求自在的人生态度。整首词语言质朴，感情真挚，形象地展现了词人复杂的心境和独特的人生感悟。
