念奴娇 · 其一十六五和
隆乾间事，两翁有、手泽遗编曾纪。余掌兰台修纂到，景定初开忠邸。抔起复麻，奋涂归笔，嚼碎张巡齿。德音犹在，非卿何足语此。
老来兹事都休，问门前宾客，今朝来几。达汝空函，投伊大瓮内，谁曾提起。丹汞灰飞，黄粱炊熟，跳出槐宫里。儿童不识，秃翁定是谁子。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 隆乾：指帝王。
- 手泽：先辈存迹。
- 兰台：汉代宫内收藏典籍之处，也泛指宫廷藏书处。
- 抔（póu）：用手捧东西。
- 景定：宋理宗赵昀的年号。
- 忠邸：指宋度宗。
- 张巡：唐代安史之乱时的忠勇将领。
翻译
隆乾年间的事情，两位老翁有先辈存留下来的记载曾加以记述。我掌管宫廷藏书的修纂工作，到景定初年开启忠邸之事。捧着起复的诏书，奋力挥笔记录，像张巡一样表达坚贞。皇帝的恩诏仍在，不是你又有谁足以谈论此事。 年老后这些事都罢休了，问问门前的宾客，今天来了几个。送达你那封空信，丢进那大瓮之中，又有谁曾提起。炼丹的汞已飞散，黄粱米饭已煮熟，跳出那槐宫之内。儿童不认识，这个秃头老头到底是谁。
赏析
这首词通过对过往事件和人物的回顾，以及对现在年老时状况的描写，表达了对时光流逝、世事变迁的感慨。词中运用典故，如张巡，增添了文化内涵和历史厚重感。开头描述曾参与的历史记录工作，与后面的今昔对比形成鲜明反差，突出了一种物是人非的感觉。整体词风既带有对往昔的怀念，又有面对现实的无奈和自嘲。
