送胡适道秀才东归

· 邹浩
十年星散忽相逢,寂寞芜城古頖宫。 一炷澄泥窥祖要,三卮浮蚁对春丛。 牢刍岂解留天骥,云路还闻逐塞鸿。 莲社故人如见问,为言涉世百无功。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星散:比喻分散,四处分散。
  • 頖宫:pàn gōng,本指西周诸侯所设的大学,后泛指学校。
  • 澄泥:用来制作澄泥砚的泥土。
  • 祖要:主旨,要义。
  • 浮蚁:酒面上的浮沫。
  • 牢刍:牲畜的草料,此处借指挽留人才的微薄待遇。
  • 天骥:天马,比喻杰出的人才。
  • 莲社:佛教净土宗最初的结社。

翻译

十年间四处分散忽然相逢,在这寂寞的芜城古老的学校。一炷用澄泥制成的物品领会其主旨要义,三杯浮着酒沫的酒对着春天的花丛。微薄的草料怎能留住杰出的天马,在云路还听说追逐边塞的鸿雁。莲社的旧友如果有人询问,就说涉世却百事都没有功效。

赏析

这首诗是邹浩送别胡适道秀才的作品。诗中开篇回忆了与胡适道久别重逢的场景。接着通过一些具体意象,如“澄泥”“浮蚁”等,营造出一种略带惆怅的氛围。“牢刍岂解留天骥”表达了对人才难以挽留的感慨,“云路还闻逐塞鸿”则体现出对对方将去追寻更高目标的想象。最后交代若旧友询问便告知涉世无功的话。整首诗既包含了重逢的欣慰,又有分别的无奈与感慨,以及对彼此未来的期许和祝愿,情感真挚而细腻。

邹浩

邹浩

宋常州晋陵人,字志完,号道乡居士。神宗元丰五年进士。为襄州教授,著《论语解义》、《孟子解义》。迁右正言,以谏立刘后,削官羁管新州。徽宗立,复官,累迁兵部侍郎,知江宁府、越州、杭州。复以谏立刘后事贬永州等地。崇宁五年返故里。有《道乡集》。 ► 984篇诗文