再和晦之

宋 · 邹浩

举世欣欣濮上音，丝桐还寄长卿心。
知君韶濩思千载，劲节松筠挺几寻。
万籁息时霜剑立，一灯明处夜堂深。
他年振铎收遗器，岂愧云和瑟与琴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 濮上音：指淫靡之音。
• 丝桐：指琴，古代多用桐木制成琴身，用丝线作为琴弦，故以丝桐代称琴。
• 长卿：汉代文学家司马相如的字。
• 韶濩（huò）：亦作“韶护”“韶頀”，相传为 舜 乐和 汤 乐。
• 劲节：谓坚贞的节操。
• 松筠：松树和竹子。
• 寻：古代的长度单位，八尺为一寻。

翻译

整个世界都沉醉在那淫靡之音中，只有丝桐之音还寄托着司马相如那样的心意。知道你追思着像舜乐和汤乐那样的千载雅乐，坚贞的节操如那高大的松树和竹子挺立许多寻。万物声息之时霜剑挺立，一盏灯明亮的地方深夜的厅堂幽深。他日你去教诲学子收集遗留的雅器，怎会愧对云和瑟与琴呢。

赏析

这首诗表达了对高雅音乐和高尚节操的追求与赞美。“举世欣欣濮上音”描绘了世人普遍沉迷于低俗之乐的现状，与后面追求高雅的“长卿心”“韶濩思”形成对比。“劲节松筠挺几寻”以松竹的坚贞来象征高尚的品格和节操。诗中通过对不同场景的描写，如“万籁息时霜剑立”“一灯明处夜堂深”，营造出一种静谧而深邃的氛围，最后强调了对传承雅乐和高尚品德的期待和决心。整体诗意蕴深厚，富有意境和内涵。