大圣乐 · 陶成之生日
笙月凉边，翠翘双舞，寿仙曲破。更听得艳拍流星，慢唱寿词初了，群唱莲歌。主翁楼上披鹤氅，展一笑、微微红透涡。襟怀好，纵炎官驻伞，长是春和。
千年鼻祖事业，记曾趁雷声飞快梭。但也曾三径，抚松采菊，随分吟哦。富贵云浮，荣华风过，淡处还他滋味多。休辞饮，有碧荷贮酒，深似金荷。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 笙月：笙声与月色，形容夜晚的宁静和美好。
- 翠翘：古代女子头饰，翡翠制成的雀尾形装饰。
- 寿仙曲破：祝寿的仙乐开始响起。
- 艳拍：音乐中的华丽节奏。
- 流星：比喻快速的歌声或思绪。
- 炎官：火神，这里指夏天的炎热。
- 驻伞：神话中说炎官手持扇子，此处比喻驱暑。
- 春和：气候温暖宜人。
- 鼻祖：始祖，这里指陶成之的祖先。
- 雷声飞快梭：形容速度极快，像织布机上的梭子。
- 三径：原指隐士住处，此处可能暗指陶成之的田园生活。
- 抚松采菊：隐居生活的象征，与陶渊明有关。
- 随分：随意，顺应自然。
- 淡处：平淡之处，不追求繁华。
- 金荷：泛指贵重的酒器。
翻译
在清冷的月光下，笙乐悠扬，翠绿的头饰随着舞者轻盈起舞，祝寿的仙乐在夜空中回荡。接着，歌声如流星般快速而美丽，慢慢唱完了祝福的词句，然后是众人合唱的莲歌。主人在楼上穿着白鹤羽毛制成的袍子，微笑着，那红润的面庞像微风吹过的涟漪。他的心境开阔，即使夏日炎炎，也能感受到如春的舒适。
陶成之的祖先曾有过辉煌的成就，就像闪电般迅速地编织着生活。他也曾在田间小路漫步，采摘菊花，享受简朴的生活，随性吟诗作赋。面对世间的荣华富贵，他更懂得品味平淡中的滋味。不要推辞饮酒，因为这里有碧绿的荷叶盛满美酒，比黄金还要珍贵。
赏析
这首词以生日宴会为背景，通过描绘笙歌、舞蹈、祝寿词等场景，展现了主人陶成之的高雅品位和淡泊名利的性格。蒋捷巧妙地运用了古代隐逸文化元素，如“三径”、“抚松采菊”，以及与陶渊明相关的典故，表达了对陶氏家族传承美德的赞美。同时，词中通过对夏日炎炎与春和景象的对比，寓言了人生在富贵荣华之外，平淡中也有丰富的韵味。结尾处以“碧荷贮酒”为喻，既是对寿宴的欢庆，也是对陶成之生活态度的肯定。整首词语言优美，意境深远，体现了词人深厚的文化底蕴。
