唐才子传 · 张众甫

元 · 辛文房

众甫，京口人。隐居不务进取，与皇甫御史友善，精庐接近。后各游四方，曾寄处士诗曰："伏腊同鸡黍，柴门闭雪天。"时宦亦有征辟者，守死善道，卒不就。众甫诗婉媚绮错，巧用文字，工于兴喻，文流中佳士也。同在一时者，有赵微明、于逖、蒋涣、元季川，俱山颠水涯，苦学贞士，名同兰茝之芳，志非银黄之慕。吟咏性灵，陶陈衷素，皆有佳篇，不能湮落。惜其行藏之大概，不见于记录，故缺其考详焉。

名句

• 名同兰茝之芳，志非银黄之慕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 伏腊：指伏祭和腊祭之日，或泛指节日。
• 绮错：形容文采交错辉映。
• 征辟（bì）：朝廷任用平民为官。

翻译

张众甫，是京口人。隐居而不致力于仕途进取，和皇甫御史交好，精致的房舍相接近。后来各自游历四方，他曾寄给处士一首诗说：“伏祭腊祭时一同吃鸡黍，柴门在雪天关闭。”当时也有官场中人征召他，他坚守正道到死，最终也没有应召。张众甫的诗婉约妩媚、文采交错，巧妙运用文字，擅长托物起兴和比喻，是文人中的杰出之士。和他同在一个时期的，有赵微明、于逖、蒋涣、元季川，都是身处山顶水边，刻苦学习的坚贞之士，名声如同兰草白芷的芳香，志向并非羡慕荣华富贵。他们吟咏性情，陶写内心，都有好的诗篇，不能被埋没流落。可惜他们行为事迹的大概情况，不见于记载，所以缺少对他们详细的考证。

赏析

这段文字主要介绍了唐代诗人张众甫，描述了他的一些生活情况和文学风格。他隐居不仕，诗作婉约且巧用文字、擅长比喻。同时还提到了与他同时代的一些同样高尚且有才华的人。这些人都有着对诗文的热爱和对高尚品德的坚守。作者对他们的才华给予了高度评价，同时也对相关记载的缺失表示遗憾。这段文字从一个侧面反映了唐代文人的一些面貌和特点。