赠陆机出为吴王郎中令诗
东南之美，曩惟延州。
显允陆生，于今尠俦。
振鳞南海，濯翼清流。
婆娑翰林，容与坟丘。
玉以瑜润，随以光融。
乃渐上京，羽仪储宫。
玩尔清藻，味尔芳风。
泳之弥广，挹之弥冲。
崑山何有，有瑶有珉。
及尔同僚，具惟近臣。
予涉素秋，子登青春。
愧无老成，厕彼日新。
祁祁大邦，惟桑惟梓。
穆穆伊人，南国之纪。
帝曰尔谐，惟王卿士。
俯楼从命，奚恤奚喜。
我车既巾，我马既秣。
星陈夙驾，载脂载辖。
婉娈二宫，徘徊殿闼。
醪澄莫飨，孰慰饥渴。
昔子忝私，贻我蕙兰。
今子徂东，何以赠旃。
寸晷惟宝，岂无玙璠。
彼美陆生，可与晤言。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
{
- 曩（nǎng）：以往，从前。
- 尠（xiǎn）：同“鲜”，少。
- 俦（chóu）：同辈，伴侣。
- 振鳞：本义指鱼游动，这里可理解为施展才能。
- 濯（zhuó）：洗。
- 婆娑：逍遥自在的样子。
- 翰林：文翰之林，这里指文坛。
- 容与：安闲自得的样子。
- 坟丘：这里指典籍。
- 融：明亮。
- 上京：京城。
- 羽仪：表率，楷模。
- 清藻：美好的文辞。
- 芳风：美好的风尚。
- 泳：沉浸，这里可引申为感受、领悟。
- 挹（yì）：汲取。
- 冲：深远。
- 崑山：昆仑山，传说中产玉之地，这里比喻人才聚集之处。
- 瑶：美玉。
- 珉（mín）：像玉的石头。
- 祁祁：众多的样子。
- 桑梓：家乡，这里借指吴国。
- 穆穆：端庄盛美。
- 伊：第三人称代词，他。
- 纪：纲纪，法纪。
- 谐：和谐，协调。
- 旃（zhān）：之焉的合音，“之”是代词，“焉”是语气词。
- 晷（guǐ）：日影，比喻时光。
- 玙璠（yú fán）：美玉。 }
翻译
{ 东南的杰出人才，往昔唯有延州（这人）。 光明诚信的陆生（陆机），到如今少有能与之相比的同辈。 他在南海施展才能，在清流中洗濯羽翼。 在文坛逍遥自在，在典籍中安闲自得。 美玉因有美玉的润泽，随和是因为有光芒的融合。 于是渐渐前往京城，成为太子的楷模。 欣赏你的清新文辞，品味你的美好风尚。 对其感受越广，从中汲取的越深远。 昆仑山有什么呢？有美玉和像玉的石头。 与你一同为官，都是君王的亲近臣子。 我经历肃杀的秋季，你正值美好的青春。 惭愧自己没有成熟稳重，置身在每日更新的环境中。 众多的大国，那是（你的）故乡。 端庄盛美的你，是南国的纲纪。 皇帝说你协调得当，是君王的爱卿。 低头下楼听从命令，哪里顾得上忧愁或喜悦。 我的车已经套好，我的马已经喂好。 星辰已经排列，清晨就驾车出发，给车轴上好油，上好辖。 在东宫和西宫之间柔顺徘徊，在宫殿的门闼间逗留。 美酒澄清却无心享用，谁来慰藉饥渴的心灵。 往昔你我情谊深厚，送我蕙草和兰花。 如今你要往东去，用什么来赠送给你呢。 时光宝贵，难道没有美玉吗？ 那美好的陆生，可以和他交谈。 }
赏析
{ 这首诗是潘尼赠给陆机的，诗中对陆机的才华和品德进行了赞美。开篇通过对比，强调了陆机的杰出，称其为东南之美，鲜有人能与之相比。接着描述了陆机的才能和在文坛的表现，以及他成为太子楷模的荣耀。诗中还表达了作者对陆机的欣赏和对时光、分别的感慨。同时，提到了陆机作为南国之纪的重要地位，以及皇帝对他的认可。最后，作者在分别之际，思考用什么来赠别陆机，体现了对友人的深厚情谊。整首诗语言优美，用典恰当，情感真挚，充分展现了作者的文学功底和对友人的敬重与祝福。 }
