故人蒲朝达沿檄道经广汉留连累日作诗为别

· 郭印
忆初鼓箧虞庠日,识面乃喜文章伯。 游从不觉化芝兰,交契悬知定金石。 萧条离绪十秋风,天涯等是飘零客。 双鳞不到雁无来,月照庭空心若失。 岂期此地忽相逢,津津喜气眉间溢。 口谈诗书尚细事,满腹包罗济时术。 辕驹局促思千里,笯凤葳甤空六翮。 升沈世态且勿论,执手临风长太息。 君今清名塞宇宙,指日云霄看腾轶。 平居谠议或可施,肯效无功饕禄秩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鼓箧(qiè):谓击鼓开箧,古时入学的一种仪式。
  • 虞庠(xiáng):古代学校名。
  • 文章伯:对文章大家的尊称。
  • 芝兰:喻优秀子弟。
  • 交契:结交契友。
  • 金石:比喻坚贞。
  • 萧条:寂寞冷落。
  • 天涯:犹天边,指极远的地方。
  • 飘零客:漂泊在外的人。
  • 双鳞:指书信。
  • 津津:形容有滋味。
  • 济时术:拯救时世的策略、办法。
  • 辕驹:喻指局促的生活。
  • 笯(nú)凤:关在笼中的凤。
  • 葳甤(wēi ruí):形容羽毛装饰华丽鲜艳的样子。
  • 六翮(hé):指鸟的两翼。
  • 升沈:同“升沉”,指地位的上升与下降。
  • 谠(dǎng)议:正直的议论。
  • 腾轶:形容上升的样子。

翻译

回忆起初入学时的日子,相识后就欣喜遇到了文章大家。交往中不知不觉就如优秀子弟般成长,结交后深知情谊坚如金石。寂寞离别的情绪已过了十年秋风,我们在天涯都如同是漂泊的客人。书信不来大雁也不到,月光照着空庭内心就好像缺失了什么。哪曾想到在这里忽然相逢,喜悦之情在眉间洋溢。畅谈诗书还是小事,那满腹包含着拯救时世的办法。车辕下的小马局促地想着驰骋千里,被关在笼中的华丽凤凰空有美丽的羽翼。地位的升沉姑且不说,执手在风中长长叹息。你如今清正的名声传遍宇宙,很快就会在云霄看到你升腾跨越。平常的正直议论或许可以施行,肯效仿没有功绩却贪求俸禄官职的人吗。

赏析

这首诗主要是回忆与友人的过往情谊,以及如今重逢的感慨。开篇回忆初相识,突出彼此的欣赏和友谊的深厚,多年分别后的寂寞和思念通过“双鳞不到雁无来,月照庭空心若失”体现出来。接着写重逢时的喜悦和对友人才能的夸赞。然后感叹生活中如辕驹和笯凤般的无奈。最后称赞友人并对其寄予厚望,同时表明自己对无功受禄这类行为的不屑。全诗情感真挚,用典自然,生动展现了诗人与友人的深厚情感和各自的人生感慨。

郭印

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。 ► 703篇诗文