次韵宋正纪见贻

宋 · 郭印

欲蹑神仙境，深穷道德经。
坎男元服素，离女自披青。
有意闲眠日，无心出戴星。
但令炉灶煖，丹熟自然馨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 次韵：旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
• 正纪：人名。
• 蹑（niè）：踩，踏。
• 坎男：道教指汞，内丹家以离为女，以坎为男。
• 离女：指汞，内丹家以离为女。

翻译

想要踏上那神仙般的境界，就深入地去探究《道德经》。汞原本就穿着素色，汞也自然地披着青色。有心在闲暇的日子安睡，没有心思出去头顶星星。只要让那炉灶温暖，丹药成熟了自然会散发芳香。

赏析

这首诗充满了道家的意境和追求。诗人表达了对神仙境界的向往以及对道家经典《道德经》的深入探索追求。诗中通过描述“坎男”“离女”以及对修炼丹药过程的描写，如“炉灶煖”“丹熟自然馨”等，展现出一种对内在精神境界修炼的渴望和期盼。整体氛围宁静而神秘，体现了诗人对道家哲学和修行方式的独特感悟。