(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
殷勤:情意深厚,此处指恳切地。 宰:古代官名,县令。 了时:完结的时候。 病守:作者自称,带着病担任太守。 嘉思:美好的诗思,好的想法。 卮(zhī):古代盛酒的器皿。
翻译
我恳切地寄语宣城的县令,公事什么时候才是完结的时候呢?我这带着病担任太守的人,欣然间有了好的想法,也必须对着这雪,把那空酒杯举起。
赏析
这首诗中,作者向宣城宰表达了对公事繁忙的感慨,同时也描绘了自己在病中面对雪景时的一种特殊心境。诗的前两句,通过询问公事何时了结,流露出作者对繁忙公务的一丝无奈。后两句则笔锋一转,尽管身染疾病,但面对雪景,作者心中依然涌起了美好的诗思,想要对着雪饮酒。整首诗语言简洁,情感真挚,通过对雪景和自身处境的描写,展现了作者复杂的内心世界。