登天柱山

宋 · 李庚

巍然天柱峰，峻拔插天表。
登跻犹未半，身己在蓬岛。
凭虚鸾鹤随，举步烟云绕。
天下有奇观，争似此山好。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 天柱峰：中国安徽天柱山的主峰。
• 峻拔：形容山势高峻挺拔。
• 天表：天外，天空。
• 登跻（jī）：攀登。
• 蓬岛：即蓬莱岛，传说中的仙境。

翻译

高大巍峨的天柱峰，高峻挺拔直插天空之中。攀登还没到一半，身体已经好像在蓬莱仙岛了。凭借虚空好像有鸾鸟仙鹤相随，举步之间有烟云环绕。天下有奇特的景观，哪比得上这座山好。

赏析

这首诗围绕天柱山展开，生动地描绘了天柱峰的雄伟壮观和高峻奇绝。前两句突显了天柱峰的巍峨高耸，直插天际。“登跻犹未半，身己在蓬岛”则通过想象，表达了登山过程中仿佛进入仙境般的奇妙感受。“凭虚鸾鹤随，举步烟云绕”进一步烘托出山峰的神秘空灵氛围。最后两句赞叹天下虽有众多奇观，但都比不上天柱山之美好，强调了天柱山独一无二的魅力。整首诗语言简洁明快，将天柱山的神奇壮丽展现得淋漓尽致。