（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- ****荼蘼（tú mí）**：一种蔷薇科的草本植物，花白色，有香气，常于春末开放，古人认为它是春天最晚开的花 。
- 血色：指山茶花像鲜血般的颜色。
- 背时花：不合时宜开放的花。
翻译
荼蘼花都开完了之后才看到山茶花独自绽放。那山茶花有着如同鲜血般娇艳的色彩，在春天里带着雨滴倾斜着身姿，显得格外娇俏。难道是因为今年赶上了闰月，使得东风把暖意吹到了这原本不合时宜开放的山茶花身上吗 ？
赏析
这首诗描绘出一幅独特的春日景致。开篇点题，以“荼蘼开尽见山茶”为画面定下了一种时光流转、物候变化的基调，突出山茶花开放之晚，与荼蘼对比强烈，引发读者对这独特景象的好奇。“血色娇春带雨斜”这句，诗人用细腻的笔触描绘山茶花，“血色”形象地写出山茶花艳丽夺目的色彩，“娇春”赋予山茶花以娇美的姿态和春天的活力，“带雨斜”更增添了一份动态美与楚楚可怜之感，宛如一幅生动的花鸟画。结尾“莫是今年逢闰月，东风吹到背时花”两句，以疑问的形式营造出一种新奇、诙谐的氛围，探究山茶花晚开的原因是闰月的影响，把山茶花称为“背时花”，既表现出山茶花不合常规的盛开时间，也从侧面流露出诗人对山茶花这种独特绽放姿态的留意与欣赏，蕴含着对自然奇妙变化的感叹，让整首诗充满了妙趣与诗意。
