（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 闺怨：妇女在闺房中因丈夫远行而产生的忧愁哀怨之情。
- 妆台镜懒开：“懒开”体现女子因思念丈夫而没有心思梳妆打扮，连妆台上的镜子都懒得去打开。
- 倚门：靠着门。形容女子盼望着远方的消息，常常在门口远望等待。
- 书：这里指书信，古代人们通过书信传递信息，女子盼望着丈夫的书信。
- 衡阳雁：传说大雁每年秋天从北方飞向南方，到湖南衡阳回雁峰就不再南飞，来年春天再飞回北方 。诗中以雁的往返来衬托丈夫不归。
翻译
自从与你分别之后，我连妆台的镜子都懒得去打开。每天都倚靠在门口，满心期待着能收到你的书信。萧瑟的西风吹来，飞过衡阳的大雁都已经回来了，可是远在他乡的你却始终不见归期。
赏析
这首《闺怨》生动地描绘了一位独守空闺的女子深深的哀怨与思念之情。开篇“别后妆台镜懒开”，一个“懒”字便精准地刻画出女子因离别而失魂落魄、无心妆容的状态，写出了她内心因思念而产生的倦怠。 “倚门日日望书来”一句，将女子日复一日倚靠在门边，翘首以盼丈夫书信的急切与执着展现得淋漓尽致，“日日”强调了时间的漫长，更凸显她思念的浓烈。后两句“西风吹过衡阳雁，雁已归回郎未回”，借助“衡阳雁”这一意象，大雁尚有归期，而自己的丈夫却音信杳无，巧妙地以雁归衬托人未归，形成鲜明对比，将女子内心的哀怨、无奈推向高潮，深化了闺怨这一主题。整首诗语言质朴却情真意切，读来令人动容。
