暮春即事

宋 · 洪咨夔

温明好天气，猛忆湖山遨。
平堤到处柳，流水谁家桃。
樽斝选胜槛，笙歌唤轻舠。
百需不移具，一醉何庸逃。
膜鼓着日紧，纸鸢得风高。
买归不论价，矜诩相为豪。
迅晷略两眼，柔飔摇三毛。
闹里梦已破，闲边趣方牢。
摘桑暮西崦，浸谷朝东皋。
病来饭即药，客至茶当醪。
云烟面目稔，笋蕨气势鏖。
腰顽渠称鹤，脚硬难为鳌。
吾非东山谢，亦非华阳陶。
泊乎潜溪潜，万事随所遭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 樽斝（zūn jiǎ）：古代酒器。
• 舠（dāo）：小船。
• 膜鼓：鼍鼓，用鼍皮蒙的鼓。
• 晷（guǐ）：日影。
• 飔（sī）：凉风。
• 西崦（yān）：西山。
• 东皋（gāo）：水边高地。
• 鏖（áo）：激烈地战斗。

翻译

温暖明亮的好天气，猛然回忆起在湖山游乐。长堤边到处是柳树，流水边是谁家的桃花。酒器选择胜景处放置，笙歌呼唤着轻快的小船。各种需要的物品不用移动具备着，一旦沉醉又何必逃避。鼍鼓随着太阳渐紧，纸鸢借着风力飞高。买回来不论价格，自我夸耀互相认为豪爽。快速的日影略过两眼，柔和的凉风摇动着头发。热闹中梦已经破碎，清闲处趣味才牢固。傍晚在西山采摘桑叶，早晨在东边高地浸泡谷物。病了吃饭就当作吃药，有客人来就把茶当作美酒。云烟的面容很熟悉，笋蕨气势很凶猛。腰硬得自己称为鹤，脚硬得难以成为鳌。我不是东山的谢安，也不是华阳的陶潜。停留在潜溪啊，万事都随着所遭遇的。

赏析

这首诗描绘了暮春时节的美好景象和诗人散淡自在的生活情趣。诗中通过对天气、湖山、柳树、桃花、笙歌、酒器等景物和活动的描写，展现出一幅充满生气和闲适的画面。诗人沉浸在自然景色中，享受着惬意的时光，如买东西不论价、陶醉在风景中等。同时也描述了一些日常生活场景，如病时饭当药、客至茶当酒等。诗的后半部分通过对自身状态和心态的表达，如称自己不是谢安、陶潜，体现出一种随遇而安的豁达心境。整首诗语言流畅自然，意境清新，生动地表现了诗人对生活的热爱和对自由的追求。