华亭朱师实中大燕超堂
海禺纳万艘,市区沸百贾。
黄尘翳白日,千骑腾一鼓。
蛟巢十字路,四顾尽旷土。
蜗角两大国,一怒有漂杵。
角名眩多卢,聚讼攻众楚。
昏昏气成雾,濯濯汗浃雨。
朱公误涉世,吏隐寄圭组。
俗缘堕人境,心大接天宇。
搴芳采莲舟,撷秀艺药圃。
山寒石棱紫,树老松鬣古。
风牵碧罗卷,雨压翠纛舞。
宁须鸟催酤,自有花解语。
观鱼乐洋洋,梦蝶飞栩栩。
坐令游侠窟,化作仙佛土。
高卧水国秋,静憩月庭午。
不解壶公龙,天上有官府。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 海禺:海边。“禺”,yú。
- 圭组:印绶,借指官职。
- 鬣:liè,某些兽类颈上的长毛。
- 翠纛:用翠羽装饰的旗帜。“纛”,dào。
- 酤:gū,买酒。
翻译
海边能容纳上万艘船只,市区内喧闹着众多商人。黄色尘土遮蔽了白日,众多兵马随着一声鼓响而行动。在十字路口像蛟龙巢穴,向四周看都是空旷的土地。像蜗牛角般的两个大国,一旦发怒就有浮起木杵般的激战。为了各自名号而迷惑相互争夺,众多人争辩攻击另一方。人们昏昏沉沉气息如雾,热得汗水直流如同雨水浸湿。朱公误投身于尘世,吏隐生涯托身于官职。世俗的缘分让人陷入尘世之境,内心广大能连接天宇。采摘芳花上莲舟,采集花朵在药圃。山中寒冷石头棱角呈紫色,树木古老松枝长毛古朴。风吹动着绿色的罗帐卷动,雨压低翠羽装饰的旗帜舞动。哪里需要鸟儿催促买酒,自然有花儿能懂得人语。看鱼儿欢乐无比,梦到蝴蝶自由飞翔。使得这游侠之窟,变成了仙佛般的地方。高卧在水乡的秋天,安静地休憩在有月光的庭院中午。不理解壶公龙,天上也是有官府管理的。
赏析
这首诗描绘了一个繁华与静谧并存的景象。诗中既写了热闹的市井和纷争,如“海禺纳万艘,市区沸百贾”“蛟巢十字路”“蜗角两大国,一怒有漂杵”等,展现出尘世的喧嚣;又写了朱公所在之处的宁静与美好,如“搴芳采莲舟,撷秀艺药圃”“风牵碧罗卷,雨压翠纛舞”,突出了自然之美和宁静的氛围。通过对比,表达出对远离尘嚣、追求宁静生活的向往,同时也体现出一种超凡脱俗的意境。诗中用词丰富且生动,给人较强的画面感。