和彦冲三日饮

宋 · 胡寅

名园直万金，一顷连芳荫。
秀峦千寻矗，石井百尺深。
花残尚闻莺，林胜不留鵀。
时来觅清暑，却扇凉沉沉。
三杯有道通，万户无法禁。
平生师洙泗，正尔戒已甚。
相彼无漏学，亦复忌疏渗。
红颜不肯驻，白发来寖寖。
洗心聆妙语，至味良足饮。
常闻丽泽兑，美润相灌浸。
淡交那甘坏，谅直靡谗谮。
此欢属吾辈，端匪异人任。
又怜嗫嚅子，有口终自噤。
不若更歌呼，醉挽溪流枕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 彦冲：人名。
• 名园：著名的园林。
• 直：通“值”，价值。
• 顷：土地面积单位。
• 芳荫：花草树木的绿荫。
• 千寻：形容极高或极长。寻，古代的长度单位，八尺为一寻。
• 矗（chù）：直立，高耸。
• 石井：石头砌成的井。
• 鵀（rén）：戴胜鸟。
• 洙泗（zhū sì）：洙水和泗水。孔子曾在洙泗之间聚徒讲学。
• 已甚：太过分。
• 相彼：看那。
• 无漏学：佛教语。
• 寖寖（jìn jìn）：渐渐。

翻译

著名的园林价值万金，一顷的土地连接着花草的绿荫。秀美的山峦高高矗立有千寻之高，石头砌成的井有百尺之深。花儿虽然残落仍能听到黄莺啼叫，树林优美没有戴胜鸟停留。时而来到这里寻找清凉避暑，扇动扇子感觉凉意深深。饮三杯酒就领会了道理，家家户户无法禁止。平生以洙水泗水为师，正在这里警惕自己不要过于放纵。看那无漏学，也忌讳疏漏不严。红颜不愿意停留，白发渐渐来临。洗涤心灵聆听美妙的话语，极好的滋味实在值得痛饮。常听说丽泽相互润泽，美好而滋润相互浸润渗透。平淡的交往哪能忍受坏掉，诚信正直就不会有谗言诬陷。这种欢乐属于我们这辈人，的确不是其他人能承担的。又怜悯那些嗫嚅不敢说话的人，有嘴最终却总是自己紧闭。不如再高声歌唱呼喊，醉酒后挽起溪流当作枕头。

赏析

这首诗描绘了在一个价值万金的名园中与友人饮酒作乐的场景。诗中通过对园林景色、山峦、石井等的描写，营造出了优美的环境氛围。饮酒时提到的三杯有道、以洙泗为师等，体现了作者的思考与感悟。诗中还感慨时光流逝，红颜易老，白发渐生。同时强调了真诚交往和心灵感悟的重要性。最后表达了尽情欢乐的情怀。整首诗既展现了优美的景色，又有着对人生和情感的深刻思考，使读者能感受到诗人与友人相聚时的那种愉悦和感慨。