挽刘忠显

宋 · 胡寅

念昔京都昼掩关，黑云黄雾塞人寰。
南城扫雪迎耶律，北道闻风拜禄山。
不为身谋心皎皎，已终臣事意闲闲。
何人得与高名并，千古常山谅可班。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 京都：古代指首都，这里指北宋都城东京（今河南开封）。
• 昼掩关：白天也要关闭城门，形容战乱时的戒备森严。
• 黑云黄雾：比喻战争的阴霾，也可能象征政治的黑暗。
• 耶律：辽国皇族的姓氏，这里指辽国君主。
• 北道：北方的道路，可能指通往辽国或其他敌方的路。
• 禄山：唐玄宗时期的安禄山，曾发动叛乱，此处借指引起动荡的人物。
• 身谋：为自己打算。
• 皎皎：光明磊落，清白无暇。
• 臣事：尽忠职守之事。
• 闲闲：从容不迫，淡泊名利的样子。
• 高名：崇高的声名。
• 常山：战国时期赵国的名将廉颇，以坚毅著称，此处喻指忠诚勇猛的将领。
• 谅可班：确实可以相提并论，意即有同等地位。

翻译

回忆往昔，京都白天紧闭城门，战争的乌云和尘土遮蔽了人间。南城的人们清扫积雪迎接辽国的入侵者，北路上的人们听到风声就想到叛乱的安禄山。他不为自己打算，心地纯洁，尽忠职守时显得如此从容。有谁能与他的高尚名声相比？他的忠诚如同千古常山的廉颇，确是值得尊敬的英雄。

赏析

这首诗是诗人胡寅为悼念刘忠显而作，通过描绘战乱时期的景象，赞美了刘忠显的高尚品质和忠诚精神。首联以历史典故渲染出战乱的氛围，颔联则具体描绘了刘忠显面对强敌时的决然态度。颈联通过对比，展现了刘忠显无私的品格和淡泊的处世态度。尾联以廉颇比附刘忠显，高度评价了他的英勇和名望，表达了对他的深深怀念和敬仰。整首诗情感深沉，意境悲壮，体现了对忠诚与名节的崇高赞扬。