送张养正
脱巾造朝市，委辔即田庐。
虽云怀素尚，出处亦自如。
吾宗信端谅，宪宪为世儒。
顷以才令选，来司中秘书。
光荣耀士林，侧伫翔天衢。
一朝拂衣去，意与张邴俱。
出饯北郭门，踟蹰立路隅。
雨馀夏郊绿，时觉晴云驱。
专城秩匪卑，还家意复舒。
谁云离念恶，兹行翻足娱。
徒伤万里客，送别在三吴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 张养正：人名，可能是诗人的朋友。
- 脱巾造朝市：脱下官帽去朝廷任职。
- 委辔：放下马缰，表示放松或随意。
- 出处：出仕和退隐，指仕途上的进退。
- 怀素：唐代书法家，以草书著名，此处借指书法高超。
- 出处自如：进退自如，不为外物所动。
- 吾宗：指诗人的家族或同宗。
- 端谅：正直诚信。
- 宪宪：形容有学问、有德行的样子。
- 才令选：凭借才学被选拔。
- 中秘书：古代官署名，掌管图书秘籍。
- 光荣耀士林：使文人学士感到光彩。
- 侧伫：侧耳倾听，期待。
- 翔天衢：飞翔在广阔的天空，比喻仕途发展。
- 拂衣去：潇洒离开。
- 张邴：古人名，此处代指张养正的志向。
- 出饯：出城送别。
- 踟蹰：犹豫不决，这里指送别的依依不舍。
- 雨馀：雨后。
- 秩匪卑：官位并不低微。
- 意复舒：心情更加舒畅。
- 离念恶：离别之念令人痛苦。
- 兹行：这次出行。
- 翻足娱：反而觉得愉快。
- 徒伤：空自感伤。
- 三吴：泛指江南地区。
翻译
张养正脱下官帽踏入京城，放下缰绳回到田园。他虽然崇尚怀素的书法风范，但进退之间依然从容自若。我们家族以正直诚信闻名，他是世间的儒雅君子。最近因为才能出众被选中，来到中秘书任职，他的光芒照亮了文人世界，我们都期待他在仕途上大展宏图。然而有一天，他突然决定离去，仿佛追随张邴的志向。我们送到城门外，心中百感交集，看着雨后的郊野一片翠绿，晴空中的云朵仿佛在追逐着他的身影。虽然他担任的是重要的地方官职，但他回家的意愿更加强烈。有人说离别总是苦涩，但这次出行对他来说反而是快乐的。只是想到他将远赴万里，我们在江南三吴之地为他送别，心中不禁充满伤感。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了张养正的生活与选择，既赞扬了他的才华和品格，也表达了诗人对其出仕与归隐之间抉择的理解与祝福。诗中通过“脱巾造朝市”、“委辔即田庐”的对比，展现出张养正的自由精神。同时，“光荣耀士林”、“还家意复舒”等句，表现了他对仕途与生活的深刻思考，以及对回归自然的向往。全诗情感真挚，语言优美，充分体现了诗人对友人的深情厚谊和对人生哲理的深刻洞察。
