秋日独酌怀荣子邕
新秋一杯酒，风雨早凉天。
眷言西邻友，咫尺莫能前。
岂无病羸马，泥滑不胜鞭。
端居何为者，落寞掩书眠。
高柳飒已疏，碧草留馀鲜。
衰怀感徂节，客舍悲流年。
孤吟谁与和，独酌还醒然。
新晴野路乾，期子南山边。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 眷言：亦作“睠言”。回顾貌。
- 徂（cú）节：流逝的季节。
翻译
新到的秋天饮一杯酒，风雨中是早已凉了的天。回头想起西边的邻居好友，近在咫尺却不能走到面前。难道没有瘦弱生病的马，是泥土湿滑经不住马鞭。安闲地住着是为了什么，寂寞无聊就掩上书入眠。高大的柳树飒飒声已变得稀疏，碧绿的小草还留存一些鲜嫩。衰落的心怀感慨着流逝的季节，在客舍中悲伤着流逝的岁月。孤独地吟诗有谁来应和，独自饮酒还是清醒的样子。新晴天野外的路干爽了，期望和你在南山边相见。
赏析
这首诗描绘了秋日独酌时对友人的思念以及对时光流逝的感慨。诗中以新秋的凉意开篇，营造出一种萧索的氛围。“眷言西邻友”表达了对友人的深切挂念，而“岂无病羸马，泥滑不胜鞭”则是对不能与友人相聚的一种委婉解释。通过对秋景的描写，如高柳渐疏、碧草留鲜等，更增添了感伤的情绪。最后表达了期待与友人在晴日的南山边相见，展现出对友情的渴望。整首诗情感真挚，意境深远，把秋日的寂寥与对友情的期盼巧妙融合。
