贺新郎 · 其一人有见诳以六月六日生者，且言喜唱
注释
镂刻（lòu kè）：雕刻。 蔷薇水：香水名。 瓶儿：这里指美女。 琉璃：一种有色半透明的玉石材料。 藉玉：安放玉体。 磊浪星儿：放荡不羁的人。 青奴：一种夏日取凉的用具，用竹或藤制成。这里指侍女。 蕲州竹：蕲州（今湖北蕲春县）产的竹子，用来制作乐器，声音悦耳动听。 泓（hóng）：水深而广。 蹙（cù）：皱起，这里指水的波纹。 香脐：女子的肚脐。 皓腕（hào wàn）：洁白的手腕。 藕双莲独：形容女子的身体姿态如藕似莲，这里暗指其性感迷人。 拂掠：轻轻掠过。 乌云：指女子的头发。 纤腰似束：形容女子腰细如束。 白笃耨（dǔ nòu）：一种香料，也用于比喻美酒的香气。 霞觞（shāng）：酒杯。
翻译
精心雕刻出黄金屋。在炎热的夏天，用蔷薇水洒地，让美女在净瓶中沐浴。湿透的薄纱裙子微微褪下，是谁把那琉璃放置来安放玉体。更不管那微凉水的凉热。放荡不羁的人无处可去，叫侍女记下度新翻的曲子。她的娇媚无尽，堪比蕲州竹制乐器奏出的美妙声音。 一泓弯曲的池水波光粼粼皱起。女子面容粉嫩红润，肚脐迷人，手腕洁白，身姿如藕似莲般独特。她在傍晚时梳妆打扮，轻轻掠开如乌云般的秀发，无奈细腰如同束着一般。那美酒散发出白笃耨般的香气，酒杯中浮着绿色。那三岛十州是否真的存在呢，这如天花般的美景，只怕是凡心一动就会消逝。才刚刚纷乱飘落，便簌簌而下。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一幅夏日美人沐浴后梳妆的情景，充满了艳丽的色彩和浪漫的氛围。上阕通过对环境和人物行为的描写，展现出一种奢华、放纵的场景，如“镂刻黄金屋”“蔷薇水洒”“湿透生绡裙微褪”等，表现出对美好事物的追求和享受。下阕则着重描写女子的美貌和姿态，如“粉生红、香脐皓腕，藕双莲独”“无奈纤腰似束”等，用生动的形象展现出女子的迷人魅力。同时，词中还融入了一些神话传说的元素，如“三岛十州”“天花”等，增添了词的神秘色彩和浪漫情调。总体来说，这首词语言华丽，意境优美，通过对美人、美景、美酒的描绘，表达了作者对美好事物的向往和对生活的热爱。
