谕乌
百鸟共戴凤，惟欲凤德昌。
愿凤得其辅，咨尔孰可当。
百鸟告尔间，惟乌最灵长。
乃呼鸟与鹊，将政庶鸟康。
乌时来佐凤，署置且非良。
咸用所附己，欲同助翱翔。
以燕代鸿雁，传书识暄凉。
鸲鸽代鹦鹉，剥舌说语详。
秃鸧代老鹤，乘轩事昂藏。
野鹑代雄鸡，爪觜称擅场。
雀豹代雕鹗，搏击肃秋霜。
蝙蝠尝入幕，捕蚊夜何忙。
老鸱啄臭腐，盘飞使游扬。
鸺鹠与枭鵩，待以为非常。
一朝百鸟厌，谗乌出远方。
乌伎亦止此，不敢恋凤傍。
养子颇似父，又贪噪豺狼。
为鸟鸟不伏，兽肯为尔戕。
莫如且敛翮，休用苦不量。
吉凶岂自了，人事亦交相。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 谕乌：谕，告知、晓谕；乌，乌鸦。
- 百鸟共戴凤：戴，拥戴；众鸟一起拥戴凤凰。
- 德昌：品德昌盛，寓意凤凰品德高尚时能引领鸟族昌盛 。
- 咨尔孰可当：咨，询问；尔，你们；孰，谁；当，担当；意思是询问众鸟谁可以担当辅佐凤凰的重任。
- 灵长：聪明且有地位；指乌鸦在众鸟中较为聪慧且有身份 。
- 将政庶鸟康：将政，执掌政务；庶，众多；希望能使众多鸟儿安乐。
- 署置且非良：署置，安排、任用；任用安排的都不太好。
- 咸用所附己：咸，都；都用依附自己的鸟。
- 剥舌说语详：剥舌，剪舌；鹦鹉善于学舌，这里说让鸲鹆替代鹦鹉，详细地传达话语 。
- 乘轩事昂藏：乘轩，乘坐高大华贵的车子；昂藏，气宇轩昂；秃鸧代替老鹤，享受荣耀。
- 爪觜（zuǐ）称擅场：觜，鸟嘴；擅场，在某个方面擅长；野鹑代替雄鸡，以爪子和嘴擅长争斗。
- 搏击肃秋霜：像雕鹗一样在秋天严霜时节搏击猎物。
- 幕：帐篷之类；蝙蝠晚上进入幕中捕蚊。
- 游扬：到处飞扬；老鸱（chī）盘旋飞，让腐臭气味四处飘散。
- 鸺鹠（xiū liú）与枭鵩（xiāo fú）：鸺鹠，类似猫头鹰；枭鵩，猫头鹰一类恶鸟；把这些鸟当作不一般的人才。
- 伎：同“技”，本领。
- 戕（qiāng）：伤害。
- 敛翮（hé）：收敛翅膀；指不要轻举妄动。
翻译
众鸟共同拥戴凤凰，只希望凤凰品德高尚能让鸟族昌盛。众人希望凤凰得到好的辅佐，便询问谁能担当此重任。众鸟都说在它们中间，只有乌鸦最为聪明且有地位。于是凤凰呼唤乌鸦与喜鹊，希望它们执政能让众鸟安康。乌鸦来辅助凤凰后，任用安排都不恰当。它都任用那些依附自己的鸟，想让这些鸟和自己一同辅助凤凰翱翔。用燕子代替鸿雁来传递书信知晓冷暖，用鸲鹆代替鹦鹉详细传达话语，用秃鸧代替老鹤享受乘坐轩车的荣耀，用野鹑代替雄鸡以爪子和嘴争斗称雄，用雀豹代替雕鹗在秋天严霜中搏击，蝙蝠夜里进入幕中忙着捕蚊，老鸱啄食腐臭之物，盘旋飞舞使腐臭气味四处飘散，将鸺鹠与枭鵩当作非凡之才对待。可没多久众鸟都厌烦了，进谗言的乌鸦被赶到远方。乌鸦的本领也就只有这些，不敢再留恋在凤凰身旁。乌鸦的孩子很像它的父亲，又贪婪又爱对着豺狼鸣叫。作为鸟不被众鸟信服，野兽又怎愿意为它伤害同类。不如收起翅膀，不要自不量力。吉凶并非自己能完全掌控，人间诸事都是相互关联的。
赏析
这首诗是梅尧臣的讽喻之作。诗中以凤凰代表理想的统治者，众鸟隐喻朝中群臣。诗人借乌鸦辅佐凤凰过程中胡乱用人、结党营私，最终被众鸟厌弃的故事，讽刺了当时官场中任人唯亲、贤愚不分的乱象。诗中通过对各种鸟相互替代的具体描绘，生动形象地展现了不合理用人带来的混乱局面。以物喻人，借自然之景说人事，富有寓意，批判有力。同时诗歌也传达出一种劝诫，无论是在官场还是人生中，都应该有自知之明，不能贪图私利、胡乱作为，因为人事之间相互影响，吉凶依靠的是正当的行为和公正的用人决策。
