(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 巫山:山名。在四川、湖北两省边境。北与大巴山相连。
- 峡江:峡谷中的江面。
- 荆门:山名。位于湖北省中部。
- 舟楫(zhōu jí):船只。
- 力鲜:力量薄弱。
翻译
巫山是那么高啊,一眼望不到边。飞翔的鸿鸟想要飞过却忧愁没有力量,我想要阻断它又缺乏羽翼。峡谷中的江水湍急而荆门山又很遥远,鱼和龙游动其中也不能转身。下面没有船只上面没有桥梁,我想要渡过却忧愁自己力量太弱小。
赏析
这首诗主要描绘了巫山的高大以及江水的湍急和前行的艰难。以“巫山高,望不极”开篇,突出巫山的高耸无尽,紧接着用飞鸿欲度而无力、鱼龙难以转身等形象,进一步强化这种阻隔之感。“下无舟楫上无梁”则点明现实的困境,体现出想要渡过却又困难重重的无奈和忧虑。整首诗意境开阔,通过对自然景观和特定情境的描写,传达出一种面对困难时的无力感和焦虑情绪。