送毛秘校罢

宋 · 梅尧臣

良骥不必大，腾羁已超迈。
良弓不待寒，调弦自劲快。
宣城古大邑，听讼易聋聩。
君能抉其塞，宰与民共赖。
自当割鸡用，刃必无钝败。
尝闻开元时，令长多赐戒。
戒石今尚存，世异事不背。
以此赠行行，无酒勿我怪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秘校：官职名。
• 超迈：超越。
• 聋聩：比喻愚昧无知。聩（kuì）。
• 抉：挑出，挖出。
• 塞：阻塞。
• 宰：地方官。
• 割鸡：喻治理一县的小官。
• 行行：走啊走，表示送别。

翻译

好的骏马不一定体型很大，挣脱缰绳已然超凡豪迈。好的弓箭不必等到天冷，调试弓弦自然强劲快速。宣城是古老的大县邑，处理诉讼之事容易愚昧无知。您能够挑出那里的阻塞之处，地方官和民众都共同依赖您。自然应当像治理小县邑一样任用您，刀刃必定不会有钝坏。曾听说在开元年间，县令县长大多被赐予警戒之言。戒石碑现在还留存着，时代不同但事情不会背离。用这些话来赠别您走啊走，没有酒不要怪我。

赏析

这首诗是梅尧臣送毛秘校赴任时所作。诗中以良骥、良弓作比，赞誉友人的才华和能力。强调友人到宣城这样的大邑任职，定能发挥其才能，解决问题，为民众和地方官所依赖。以“割鸡”之典，显示对友人的信心。又提及开元时的戒石，表示治理应遵循一定的准则。最后表明这是赠别之言，虽无酒但情谊深厚。整体语言质朴而真诚，表达了诗人对友人深深的祝福和期待。