雪中通判家饮回

宋 · 梅尧臣

朔风声满枯桑枝，阴云不定蛟龙归。
冻禽聚立高树时，密云万里增寒威。
访君留连举酒卮，胡琴奏罢欢已微。
小驹跨去没四蹄，飘花凌乱沾人衣。
醉目远望天地迷，何暇更问孤鸿飞。
茅屋岂无单且饥，平明共贺麦陇肥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朔风：指北风。朔（shuò）。
• 蛟龙：古代传说的两种动物，居深水中。
• 卮（zhī）：古代盛酒的器皿。
• 驹：小马。

翻译

北风的声音回荡在干枯的桑树枝上，阴云不定仿佛蛟龙要归来。冻僵的禽鸟聚集站立在高树上的时候，万里的密云更增添了寒冷的威势。拜访你留恋不舍地举起酒杯，胡琴演奏完欢乐已经淡了些。小马跨步离去没入了四只蹄子，飘落的花瓣凌乱地沾染在人的衣服上。醉酒后远望天地都变得迷蒙，哪还有闲暇再去询问孤单的大雁飞去何处。难道没有那茅屋简陋并且饥饿的人，到了天亮一起庆贺麦陇的肥沃。

赏析

这首诗描绘了一幅冬日的景象与生活场景。诗的开篇通过“朔风”“阴云”“冻禽”等营造出寒冷、萧瑟的氛围，展现了冬天的凛冽。与友人相聚饮酒奏乐的场景则有几分温情与欢乐，但欢乐很快过去，留下一丝淡淡的惆怅。后面关于小马、飘花、醉目远望等描写，增添了一种朦胧与迷茫之感。最后提到对麦陇肥沃的期待，给整首诗带来一丝对未来的希望与憧憬，使得诗在整体的清冷氛围中又有了一些积极的因素。全诗语言质朴，意境深远，将冬日的景象与生活中的感触巧妙地融合在一起。