(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 噤(jìn)默:闭口不言,沉默。
- 腾说:传播言论,宣扬。
翻译
整个冬天常常闭口沉默,到了春天为何如此多话。身上灰色的羽毛没有什么花纹,尖尖的嘴却苦苦地宣扬。早晨飞到高高的树上,各种鸟的言语都被它泄露。只是没有学凤凰,有的也学得不透彻。可悲啊古代那些辩士,往往遭遇车裂的惨祸。
赏析
这首诗以百舌鸟为描写对象,采用拟人化的手法。诗人先是描述百舌鸟冬天沉默而春天多舌的特点,之后通过写它羽毛无华却爱宣扬,以及它虽学凤凰却学得不彻底,进而联想到古代的辩士,表达出对那些言辞过多却未必有真才实学之人的感慨,也暗中透露出对古代辩士因善辩而遭遇不幸的惋惜与悲哀。全诗语言简洁,寓意深刻,借物喻人,发人深思。