感昔二首

· 陆游
三著朝冠入上都,黄封频醉渴相如。 马慵立仗宁辞斥,兰偶当门敢怨锄。 富贵尚思还此笏,衰残故合爱吾庐。 灯前目力依然在,且尽山房万卷书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朝冠:古代官员上朝时所戴的官帽。
  • 上都:指京都,这里指当时的南宋首都临安(今杭州)。
  • 黄封:古代给臣子的酒,以黄色封袋装盛,此处代指美酒。
  • 渴相如:典出《史记·司马相如列传》,形容诗人常因豪饮而醉,如同西汉文学家司马相如。
  • 马慵立仗:形容马疲倦地站立在仪仗队列中,暗示诗人在官场的劳累。
  • 宁辞斥:宁可被斥责,表示不畏权贵,坚守原则。
  • 兰偶当门:兰花被种在门前,比喻清高自守,不与世俗同流。
  • :这里象征贬谪或排挤。
  • 此笏:笏板,古代官员上朝时用来记录奏章的竹片,这里代指官职。
  • 衰残:衰老体弱。
  • 吾庐:自家的住所,寓示归隐生活。
  • 山房:山中的房子,常指隐居之处。
  • 万卷书:形容藏书丰富,也寓含求知不辍的意思。

翻译

三次身着朝服进入京都,频繁地享用美酒,如渴相如般沉醉。 马儿疲于立在仪仗队列中,我也毫不畏惧被贬斥,清高自守,不怨命运多舛。 即使身处富贵,仍念及回归简朴生活,享受归隐的乐趣。 年老体弱,更应珍爱这宁静的归宿,每日在灯下研读万卷书籍。

赏析

陆游这首诗回顾了自己的仕途经历,表达了对官场生活的感慨和对归隐生活的向往。他虽多次身居高位,却始终保持清醒,不畏权贵,坚守自我。诗中“富贵尚思还此笏”一句,流露出对官场浮华的淡然态度,以及对田园生活的深深眷恋。而“衰残故合爱吾庐”则透露出一种老去后对宁静生活的期待,表现出诗人深厚的学识和高尚的人格魅力。最后两句,通过描绘灯下读书的画面,展现了诗人晚年仍保持求知的热情,体现出其坚韧不拔的精神风貌。整首诗情感深沉,语言质朴,充满了人生的哲理。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文