(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 节物:各个季节的风物景色。
- 三巴:古地名,巴郡、巴东、巴西的合称,相当于今四川嘉陵江和綦江流域以东的大部分地区。
- 九地:此处指地下。
- 敛版:古代官员朝会时皆执手版,有事则举之于额前,奏毕复敛于腰间。后因以指称朝见。
- 酥花:指梅花。
翻译
岁月难以阻挡季节风物的催促,回首天涯心中满是悲哀之意。十年过去人在三巴渐渐老去,一夜之间阳气从地下而来。上马出门为上朝而忧愁,回家留客勉强举起酒杯。说到探春不要只说江边梅花早,盘中的梅花也竞相开放了。
赏析
这首诗围绕冬至这个节气展开,流露出一种时光匆匆、岁月易逝的感叹。诗人感慨岁月如流难以阻挡,人也在时光中逐渐老去。“一夜阳从九地来”展现了冬至这个特殊节点,阳气开始生发的变化。“上马出门愁敛版”体现出诗人面对事务的烦恼情绪,而“还家留客强传杯”又描绘了在家中招待客人的情景。最后两句关于梅花开放的描写,既是对自然景象的展现,也暗示了即使在严寒冬日,依然有生机和美好存在,增添了一丝亮色。整诗在悲哀的基调中又蕴含着对生活和自然的微妙观察与感受。