(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 阴阴:幽暗貌。
- 馀(yú):“余”的异体字,剩下来的,多出来的。
- 捲(juǎn):同“卷”。
- 得禄:获得俸禄。
- 祠章:请求担任祠官的奏章。
- 百衲:本指僧衣,这里形容古琴。
- 双钩:一种复制法书的技法。
- 硬黄:纸名。
翻译
深深绿树在雨后散发着余香,半卷着稀疏的帘子摆放着一张床。获得的俸禄仅仅够偿还赊酒的债券,想着回归就新写请求担任祠官的奏章。古老的琴像百衲衣那样弹出清逸闲散的曲调,名帖用双钩法拓在硬黄纸上。夜晚走出灞亭虽然放纵不拘,但也胜过回去做老冯唐啊。
赏析
这首诗描绘了一种闲适的生活场景和心境。开头通过绿树和雨余香营造出一种清幽的氛围,接着写生活中的一些细节,如床和酒券等,体现了诗人的日常生活状态。渴望归乡请求任祠官显示出对自由和回归的向往。对古琴和名帖的描写增添了文化韵味和高雅情趣。最后以夜出灞亭的感慨结尾,与老冯唐作对比,流露出一种复杂的情感,有无奈,也有自我宽慰。整首诗语言简洁,意境深远,体现了诗人晚年的心态和生活情境。