（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 了翁：指的是北宋理学家邵雍，字尧夫，自号安乐先生、伊川翁等。
- 吾曹：我辈。
- 迂阔：不切合实际。
- 河洛：指黄河、洛水一带地区。
- 腥膻（shān）：难闻的气味，亦比喻人间丑恶污浊的现象。
翻译
秋雨萧萧的夜晚难以入眠，挑亮灯盏打开书卷心中满是凄然之感。我们自己本来期望能够流芳千载，而世间的评论哪里会等待百年。当日的公卿嘲笑迂腐不切实际，到如今黄河洛水一带被丑恶污浊所污染。阴阳的消长本来就是平常之事，深入钻研《易》深深地知道它曾屡次断绝编修。
赏析
这首诗体现了陆游对历史和现实的深沉思考以及感慨。秋雨夜读邵雍遗文，引发了他内心的诸多情绪。他感慨自己这辈人对自身有着高远期望，但现实的世间评论却并不看中长久。曾经的公卿嘲笑不切实际的事情如今却成为现实，展现出对社会变化的无奈。最后提及阴阳消长的自然规律以及对《易》的感悟，更增添了一种对人生和世界变化无常的深刻认识。整体感情深沉，意境较为悲凉。
