(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 畏事:怕事,胆小。
- 肱(gōng):胳膊由肘到肩的部分。
- 宿疾:久治不愈的疾病。
- 鬅鬙(péng sēng):头发散乱的样子。
翻译
因为害怕做事而苟且偷安什么都做不了,吃着蔬菜姑且能弯曲我的胳膊。旧友在梦里时常相见,长久的疾病入秋以来每日都在加重。排遣烦闷自己铲除幽静园圃里的草药,支撑衰弱之体还依靠旧时溪边的藤条。不是因为回头看到自己头发散乱的身影,完全就像是深山里退隐寺院的僧人。
赏析
这首诗描绘出诗人一种无奈而又颓唐的生活状态。“畏事偷安百不能”体现了他对自己胆小怕事、安于现状的自嘲与无奈。“饭蔬聊得曲吾肱”则描述了简单的生活场景。旧交只能在梦里相见,暗示了现实中的孤独;宿疾日增更突显其身体的不佳。后两句通过描述自己的日常活动以及自我形象的刻画,如“遣闷自锄幽圃药”“不因顾见鬅鬙影”,展现出一种孤寂、衰老与落魄之感。整首诗语调略显消沉,反映出诗人此刻内心的迷茫与苦闷。