丰城村落小憩

· 陆游
霜信催寒力尚微,邮亭系马旋添衣。 平郊极目冬耕遍,小妇篸花晚饷归。 孤宦每随征雁远,故人已似晓星稀。 上书自劾真须猛,菰正堪炊蟹正肥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 霜信:指霜降的季节信息,暗示天气转凉。
  • 寒力尚微:寒气虽然开始增强,但还不算太强烈。
  • 邮亭:古代传递公文或供旅人休息的驿站。
  • 系马:拴马,停下马匹。
  • 旋添衣:立刻添加衣物以御寒。
  • 平郊:平坦的乡村田野。
  • 冬耕遍:冬季农田里仍在耕作。
  • 篸花:插戴花朵,此处可能指妇女头上装饰。
  • 晚饷:傍晚送来的饭食。
  • 孤宦:孤身在外做官的人。
  • 征雁:南飞的大雁,古人常以此寄托思乡之情。
  • 故人:老朋友。
  • 晓星稀:形容天色渐亮,星星稀疏。
  • 自劾:自我弹劾,指向上级主动检举自己的过失。
  • :坚决,毫不犹豫。
  • :茭白,一种水生植物,可食用。
  • 蟹正肥:螃蟹正值肥美之时。

翻译

秋霜初降,寒意渐浓但还不甚强烈,我在邮亭停下马匹,赶紧添上衣物保暖。放眼望去,平坦的郊野上,冬天的农人们仍在忙碌地耕作。傍晚时分,小妇人们头上插着花朵,提着晚餐回家。我这个孤身在外为官的人,常常随着大雁迁徙到远方,昔日的朋友也像晨星般稀少。我决定向上级写信,主动检讨自己,因为现在正是菰和螃蟹最鲜美的时候,我想借此激励自己。

赏析

这首诗描绘了陆游在丰城乡村的所见所感,通过霜降、冬耕、晚归的妇女等场景,展现了农村生活的质朴与勤劳。诗人以自我反省的姿态,表达了对仕途的孤寂以及对故乡亲朋的怀念。同时,借蟹肥菰美之景,寓含了对生活的期待与坚韧精神。整首诗情感深沉,语言朴素,富有生活气息。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文