(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浮桥:用船或浮箱代替桥墩,上架梁板而建成的特殊桥梁。
- 南台:南台山,在福建福州城南。
- 轨:车子两轮之间的距离,此处指代车。
- 墟落:村落。
翻译
客居在外又多病,所以放弃了登山临水的兴致,听闻南台不错试着去探寻一番。车辆缓缓地行走在怒涛之上的浮桥上,众多的船只横系在大江的江心。寺庙里的钟鼓声声催促着早晨和黄昏的到来,村落里的云烟从古至今一直飘散着。白发还没有除去但豪迈之气依然存在,醉酒后吹着横笛坐在榕树下的阴凉处。
赏析
这首诗的首联写诗人因病久未登临,却听闻南台之美而欲前往。颔联生动地描绘了浮桥的壮观景象,车在桥上徐行,船在江心横系。颈联通过钟鼓和云烟展现出一种时光流转和超脱的氛围。尾联则表现了诗人尽管已生白发但仍存豪气,醉态之下吹笛于榕阴的潇洒之态。整首诗既写出了景物的宏伟奇特,又传达了诗人的独特心境和豪情,给人以雄浑又闲适的感受。