岁暮感怀

· 陆游
征尘十载暗戎衣,虚负名山采药期。 少日覆毡曾草檄,即今横槊尚能诗。 昏昏杀气秋登陇,飒飒飞霜夜出师。 会有英豪能共此,镜中未用叹吾衰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岁暮:一年将尽的时候。
  • 征尘:指战争时扬起的尘土,这里指经历战争。
  • 戎衣:军服。
  • 草檄(xí):起草檄文。檄,古代官府用以征召或声讨的文书。

翻译

经历战争的尘土十年间暗暗沾染了军服,白白辜负了去名山采药的约定之时。年轻时曾在毡上起草檄文,到如今横持长矛还能够写诗。在秋天昏昏沉沉的杀气中登上陇地,在夜晚飒飒作响的飞霜中出兵。会有英雄豪杰能和我一同这样,镜子中不必为我的衰老而叹息。

赏析

这首诗抒发了诗人对自己人生经历的感慨。他感慨自己多年征战,未能实现当年遨游名山采药的愿望。回忆起年轻时的壮志豪情,如在毡上草檄,而如今虽已不再年轻,但仍有横槊赋诗的能力和豪情。诗中既描绘了战争环境的肃杀,如秋登陇地的昏杀之气和夜出师时的飞霜,又透露出一种期待与英雄豪杰共赴事业的决心,同时展现出他面对衰老的豁达心态。整体感情深沉而复杂,既有对过去的怀念和遗憾,也有对未来的期许和乐观。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文

陆游的其他作品