（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- **造物：指创造万物的自然。这里把自然比作“小儿”，有调侃之意。
- **浩歌：大声歌唱。
- **穿云逸响：形容声音响亮高亢，能穿透云层。
- **苏门啸：魏晋时期阮籍在苏门山遇到孙登，阮籍对他长啸，后来“苏门啸”就常被用来表示超脱尘世的潇洒风度。
- **卷地悲风：风从地面刮起，带有悲凉之感。
- **易水歌：战国时荆轲前往刺秦王，燕太子丹等在易水边为他饯行，荆轲唱“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还” ，表达慷慨赴死之情。
- **烂熟：非常熟悉，极为了解。
- **旋：随即，很快。
- **点检：检查、查看。
翻译
老天爷能把我怎么样呢？我回到家中，还是像从前一样披着那一件渔蓑。我大声歌唱，响亮的声音穿透了云层，有着阮籍在苏门山长啸般的超脱；歌声如同易水边荆轲的悲歌，带着卷地而来的悲凉。我这双老眼见过无数人，对人心世事早已极为熟悉；心中的壮志在饮酒之后很快就被消磨了。旁人无端地以为我穷困忧愁，可我查看自己的白胡须，发现其实并不太多。
赏析
这首诗表达了陆游复杂的情感。首联以一种洒脱的语气调侃“造物”，展现其虽历经沧桑却不屈的态度，回家仍披渔蓑，暗示其远离官场回归质朴生活。颔联用典，“苏门啸”和“易水歌”一方面体现其豪迈不羁的心境和慷慨悲壮的情怀，借这两个典故抒发对人生理想和侠义精神的向往；一方面也折射出其内心的孤寂与无奈。颈联写老眼看尽人间百态后壮志被酒消磨，暗示理想难以实现的失落。尾联看似自我宽慰，实则在旁人的“穷愁想”与自己“霜髯却未多”的对比中，进一步写出其在壮志未酬中的矛盾心境，既有对现实的不满，又尽力保持着旷达乐观。整首诗将诗人的洒脱与苦闷、豪放与惆怅交织在一起，彰显出陆游诗歌沉郁顿挫的特色。
