(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乌帽:黑帽,古代贵者常戴的帽子。
- 摩诃池:在成都,隋代所建。
- 白纻(zhù):白苎麻所织的夏布。
- 淙潺(cóng chán):水流声。
- 寂历:寂静。
翻译
头戴乌帽风度翩翩身着白色的细麻布衣裳,在摩诃池上试着悠闲地行走。淙淙潺潺的野外流水在空旷的园林中作响,寂静中斜阳慢慢落下那废弃的城池。放开缰绳迎着清凉看着马的影子,挥动马鞭寻找诗句聆听着蝉的叫声。头发已白的闲散小吏原本没什么事,却为了国家的兴亡而一阵悲伤动情。
赏析
这首诗描绘了诗人夏日在摩诃池闲行的情景。首联通过“乌帽翩翩”和“白纻轻”,展现出诗人潇洒的形象和轻松的心境。颔联以流水声和斜阳下的废城营造出一种清幽而略带苍凉的氛围。颈联写诗人纵马寻句,充满雅趣。尾联则将情感升华,尽管自身无所事事,但依然为国家的兴亡而心生怆然之情,体现了诗人心系天下的家国情怀。整体意境闲适中蕴含着深沉的感慨,语言自然流畅,情感真挚动人。