(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蓬莱阁:位于山东省烟台市蓬莱区,是一处历史悠久的名胜古迹。
- 天风:天然的风。
- 颓山:倒塌的山。
- 触滟(yàn)滪(yù)堆:滟滪堆,是瞿塘峡口的巨石。这里形容风势凶猛可触碰到滟滪堆。
- 鏖(áo):激烈地战斗。
- 皋兰:山名。
- 荷戈:拿着兵器,代指从军。
- 老气:老练的气概。
- 欬(kài)唾成:形容文思敏捷,出口成章。
翻译
天然的风摇动着万棵松树发出声响,仿佛能卷动大海、掀倒山峰令我吃惊。那风猛烈得好像能触碰到瞿塘峡口的滟滪堆才在秋天撑起船舵,又能像在皋兰山激烈战斗下夜里还能回到营地。我怀着从军的老练气概纵横,看着剑就有新的诗作出口成章。兴致尽了就去寻找湖边的路,醉意中看着月亮落下北斗星倾斜。
赏析
这首诗描绘了蓬莱阁上大风的声势浩大和诗人自身的豪迈气概。首联生动地展现了大风的强大威力,以“卷海颓山”凸显其气势。颔联通过想象风触及滟滪堆和在皋兰激战的情景,进一步衬托风的狂野。颈联体现出诗人的豪情壮志和出众才华。尾联则描述了诗人尽兴之后的状态,醉看月落,有一种闲适之美。全诗意境开阔,富有动态感,彰显出诗人独特的精神风貌和艺术境界。