幽兴

· 陆游
雨后梅花无复在,老来酒盏顿成疏。 身如海燕不逢社,家似瓜牛仅有庐。 短发垂肩懒中散,深居谢客病相如。 从今何以消长日,剩种芭蕉学草书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • **幽兴:幽雅的兴味。
  • **顿成疏:顿时变得稀少(指喝酒少了)。顿,忽然、顿时;疏,稀疏、少。
  • **海燕:又称越燕,燕的一种,春归北国,秋返南方。:这里指社日,古代春秋两季祭祀土神的日子,这里指春社,燕子通常春社时来。这里“不逢社”是说自己像错过社日的海燕,漂泊无依。
  • **瓜牛:即蜗牛。仅有庐:指像蜗牛一样只有小小的居处,形容住房简陋狭小 。
  • **懒中散:“中散”指嵇康,曾任中散大夫。嵇康生性疏懒,不注重世俗礼节。这里诗人以嵇康自比,说自己头发垂肩也很疏懒不管。
  • **病相如:“相如”指司马相如。司马相如患有消渴症(类似糖尿病),常称病不与外人交往。这里诗人以司马相如来比喻自己深居家中,谢绝宾客。
  • **剩种:尽多地种植。

翻译

一场雨后,梅花已经消失不见,人老之后,喝酒的兴致也顿时削减。我就如同错过社日的海燕般漂泊无依,家里如同蜗牛居住的地方那般狭小简陋。头发垂在肩膀也懒得打理,好似疏懒的嵇康;深居家中谢绝宾客,仿佛生病的司马相如。从今后拿什么来消磨漫长的时光呢?只能多种些芭蕉,学习书写草书。

赏析

这首诗鲜明地展现了陆游暮年的生活状况与内心世界。开篇描绘雨后梅花凋零、饮酒兴致骤减,以眼前之景起兴,寄托时光消逝、垂垂老矣的感慨。 “身如海燕”和“家似瓜牛”生动地表现了诗人的孤独飘零以及居所的简陋,形象传达出处境困窘。颔联借物自比,深沉蕴藉。颈联以嵇康与司马相如自喻,借古人疏懒、多病的典故,表现自身远离尘世的孤寂,在自比中进一步强化了诗人的落寞之感。尾联“剩种芭蕉学草书”,虽看似寻得一种排解方式,透露的却是年事已高、壮志未酬却只能以如此平淡之事聊度余生的无奈。全诗情感层层递进,语言质朴却饱含深情,在生活琐事的叙述中蕴藏着壮志难酬的郁闷和衰老孤独的苦涩。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文