(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 山阴:今浙江绍兴。
- 剡(shàn)曲:剡溪一曲,在今浙江嵊州,这里代指故乡山水胜地。
- 新凉:初秋的凉爽天气。
- 齿豁(huò):牙齿脱落,齿间出现豁口。
- 头童:头发稀少,宛如山顶童秃。
翻译
我家住在山阴剡溪曲折处的附近,一场风雨送来初秋的凉爽。我也知道在清爽的秋天里病症或许会有所好转身体变得康健,只是无奈忧愁却随着孤独漫长的夜晚不断滋生。太阳落山后,山川原野横陈眼前,一片暗淡凄凉;明月升起,水中的沙洲在远处一片渺茫空旷。我这年老的平民已不再有担忧时事的心思,如今牙齿脱落头发稀疏,只能独自感伤罢了。
赏析
这首诗开篇点明自己居住之地,风雨送凉,营造出一种清幽的氛围。颔联以“病”和“愁”对举,“病得清秋健”表明清秋对病体有益,然而“愁随独夜长”,孤独的夜晚却使愁绪更浓,体现出内心复杂的情感。颈联通过描写日落时川原的惨淡与月夜中洲渚的苍茫,勾勒出一幅凄凉的画面,借景抒情,进一步烘托出诗人内心的惆怅。尾联“老民无复忧时意”并非真的不再忧时,而是经历诸多后无力忧时的悲叹,“齿豁头童只自伤”则直抒胸臆,以自身年老体衰的形象刻画,抒发了诗人对时光流逝、暮年将至、壮志难酬的悲慨,全诗情感深沉,意境开阔且带着浓浓的哀伤情绪。